A linguagem neutra em debate no Brasil

Enviada em 22/11/2022

O debate da linguagem neutra se torna uma questão cada vez mais pertinente socialmente. Como na série “Nossa Bandeira é a Morte” do serviço de vídeo HBO Max tem como importante personalidade Jim, personagem não-binário que usa pronomes neutros nos idiomas inglês e espanhol. Porém, a dublagem brasileira peca em respeitar sua identidade, constantemente usando os pronomes errados por conta do receio existente acerca da linguagem neutra. Revelando também, a situação em que a questão se encontra em diferentes partes do mundo.

Em primeiro lugar, pode-se dizer que o uso da linguagem neutra é muito relevante entre os jovens, pois por mais que não receba reconhecimentos oficiais, está diretamente ligado com a internet, ambiente mais usado pela geração Z para interagir socialmente entre si e como uma ferramenta de expressão para jovens. Segundo o portal iG Queer, 25% dos jovens LGBT utilizam pronomes neutros, encontrando “refúgio” e acolhimento entre amigos na internet.

Em segundo lugar, ao mesmo tempo em que a linguagem neutra é importante e se torna fundamental para os jovens, especialmente os com acesso à internet e informação, existem mais de 11 milhões de brasileiros classificados como analfabetos, segundo os critérios do IBGE que englobam jovens, adultos e idosos. Os dados relacionados ao analfabetismo indicam uma taxa de escolaridade e acesso à informação insuficientes, mostrando como o uso da linguagem neutra pode gerar desafios relacionados a falta de informação e choque de gerações.

Diante dos fatos mencionados, se mostra importante a resolução de estigmas relacionados a linguagem neutra e a conscientização sobre o assunto. Sendo assim, é necessário que o Ministério da Educação em parceria com o Conselho Nacional de Combate a Discriminação e Promoção dos Direitos dos LGBT (CNCD/LGBT), principal órgão de proteção a comunidade LGBT, promovam campanhas informativas em todo o Brasil, para conscientizar em relação a linguagem neutra e sua relevância. Incentivando também, o reconhecimento da importância da busca ao conhecimento e informação. Para que deste modo, a linguagem neutra seja reconhecida pelos brasileiros, quebrando estigmas relacionados a ela e informações relevantes cheguem a todos os lugares do país.